Sienna

London // Lifestyle // LGBTQ+

VINTAGE FIND: SUEDE TROUSERS

  • Published: 17.08.2017, 12:48
  • Category: Fashion/Beauty
  • Da jeg var i Norge kom jeg på at det er et par år siden sist gang jeg har snoket i farmoren min sitt klesskap. Siden stil og trender endrer seg mye tenkte jeg at det sikkert er noe der nå, som det ikke hadde falt meg inn å tyve før. Og det hadde jeg helt rett i! En av tingene var denne buksen i semsket skinn. Den er klippet rett av på bena fordi den var for lang for farmoren min, så på meg blir det vel som kulotter. Jeg elsker denne fasongen på bukser, det er komfortablet og kult. So I'm happyyy! Tror den blir perfekt utover høsten i det milde London-været. Heldige meg som får ta det jeg vil! Tihi. 

    When I was in Norway I suddenly came to realize that I haven't snooped around in my grandmothers closet lately. It has been a couple of years and since my personal style and trends change so much, I thought there might be something there now, that I wouldn't have thought of robbing from her before. And I was right! One of the things I found was these trousers in suede. It was cut straight off on the legs to make them short enough for my grandmother, so they're like culottes on me. I love this fit on trousers, it is comfortable and cool. So I'm happyyy! I think they will be perfect for the mild London weather (compared to Norway at least) in the coming Autumn season. Lucky me who gets to steal whatever I want! Hehe. 

  • Published: 17.08.2017, 12:48
  • Category: Fashion/Beauty
  • 1 Comments
  • GOT MYSELF A PHOTO WALL

  • Published: 15.08.2017, 18:06
  • Category: Fashion/Beauty
  • Jeg har funnet en nesten perfekt fotovegg på soverommet! Rommet vårt er stort sett malt lilla, fra forrige leieboer. Ikke det fineste. Heldigvis er det fortsatt litt hvitt og jeg har ommøblert (på egenhånd,  skulle filmet det), så nå er den ene veggen fri. Bloggdrøm. Disse bildene tok jeg før vi skulle ut her om dagen. Det var faktisk ganske gøy! Å dra ut altså. Bildene også forsåvidt. Jeg jobbet jo til 22.30, så jeg møtte Kira og vennene hennes etter det. De var allerede i fin form, men jeg klarte meg veeeldig bra på 2-3 øl over hele kvelden. Siden jeg aldri drikker mer enn til mat her og der ble jeg faktisk litt redusert dagen etter. Og Kira... Hun hadde det ganske forferdelig. Stakkars <3 Hun spurte alle om de visste hvem Mo Farrah var og fortalte alle hvor høyt hun elsker meg. Søt! Mehehe.

    Ellers driver vi med nye prosjekter, for eksempel vil vi flytte. Samme område som nå, men til en to-roms leilighet. Man får veldig mye mer for pengene hvis man deler på den måten i stedet for å leie et rom. Vi har veldig lyst på stue, så vi slipper å sitte i senga hele tiden, haha. Blir trøtt av det. Så forhåpentligvis blir det flytting snart! Krav #1: må ha fotovegg. 

    I have found the almost perfect photo wall in our bedroom! Our room is mainly purple, from the last occupant. Not the nicest. Luckily we still have some white and I have redecorated (on my own, should have filmed it), so now I have a free wall. Blog dream. I took these pics before going out the other day. It was actually pretty fun! Going out that is. Or photos too, really. Because I worked until 22.30, I met Kira and her friends afterwards. They were already in a goood mood, but I had more than enough fun on my 2-3 beers that night. Because I rarely ever drink more than a glass of something with food, I actually felt a little sick the day after. And Kira... She had a terrible time. Poor baby <3 She went around asking everyone if they knew who Mo Farrah is and told people how much she loves me. Cute! Mehehe. 

    We have a few other projects going these days as well. For example moving. We love the area we are in, but we think we can get a lot more for our money in a two-bed flat. We really want a lounge area/living room, so we don't have to sit in bed all day, haha. We get so tired. So hopefully we will be moving soon! Demand #1: must have photo wall. 

  • Published: 15.08.2017, 18:06
  • Category: Fashion/Beauty
  • 2 Comments
  • TONIGHT WE PARTY

  • Published: 12.08.2017, 11:34
  • Category: Lifestyle
  • English text under the pictures.

    DET ER LAURDAG! Jeg skal jobbe fra 13.30-22.30. Hvis noen mangler tidsperspektiv kan det leses som "uendelig lenge". Jeg jobber jo i klesbutikk (en av Europas største og kuleste Flagship Stores, la meg bare snike inn det) og det kan være dødsens kjedelig. Jeg prøver selvfølgelig å gjøre det morsommere for meg selv, men "klesbutikk-morro" er i banene "konkurrér med deg selv". Jeg pleier å pønske ut følgende utfordringer til meg selv:

    - Redd regnskogen ved å få vilt mange til å oppgi email, så du kan skrive ut en litt kortere papirkvittering og sende resten elektronisk

    - Vær sjukt hyggelig foran sjefen og få skryt, det føles jo alltid digg

    - Gjør en kollega til en venn (det er søren ikke lett når det er hektisk)

    - Tips folk om at de kan vinne stæsj og spenn hvis de går inn på nettet og sier hvor amazing service de fikk (ja, jeg sier det rett ut, jeg: "så må du skrive fine ting da, hehe" også synes de jeg er morsom. Men jeg er seriøs. Og jeg får fine ting. Vet ikke hva slags psykologi det er, men det fungerer)

    Overnevnte ting er underholdende nok i ca 30 minutter, men etter 5 timer begynner optimismen å dale. Derfor er det alltid kjekt å ha noe og glede seg til ETTER jobb. I dag er planen min å se innmari fresh ut, for Kira og jeg skal FESTE etter jobb. I ekte ekkelt-forelska stil er det ikke mye boogie, men idag skal jeg slå ut den lave hestehalen jeg samler håret i på jobb. I ca to timer, for jeg begynner tidlig dagen imorgen. GOD HELG!

    Husk å følge meg på Insta: siennablogg!

    IT'S SATURYAY! I'm working from 13.30-22.30. If anyone is struggling with understanding time, you can read it as "eternity". I work in a clothing shop (one of Europes biggest and coolest Flagship stores, just let me mention that) and it can be deadly boring. I do, of course, try to entertain myself, but retail-fun is in line of "compete with yourself". I usually challenge myself with the following: 

    - Save the rainforest by making insane amounts of people give you their email, so you can give them a shorter paper receipt and send the rest electronically

    - Be crazy nice in front of your manager and get some thumbs up, that always feels great

    - Make a colleague a friend (this is hard when it's hectic) 

    - Tip people about how they can win things and money if they go online and rate your amazing service (Yes, I tell them just that: "Yeah, hehe, and write some nice things about me!" They think I'm funny. I'm serious. But it makes them rate me good. I don't know what kind of psychology that is, but it works).

    The challenges are entertaining enough for about 30 minutes. 5 hours in I feel less optimistic. That's why it's good to have something to look forward to AFTER work. The plan of the day is to look super-fresh, cause Kira and I are going to PARTY after work. In real newly-moved-in style, we don't really go out to boogie, but tonight I will release my hair from the low ponytail it always ends up in at work. The party will last.. about two hours, cause I start early tomorrow. HAPPY WEEKEND!

    Remember to follow me on Instagram: siennablogg!

  • Published: 12.08.2017, 11:34
  • Category: Lifestyle
  • 1 Comments
  • NEON

  • Published: 11.08.2017, 08:00
  • Category: Fashion/Beauty
  • Det begynner å bli vanskelig og kle på seg her altså. Det er egentlig ganske kaldt, men jeg tviholder i sommeren. Det er jo faktisk bare tidlig August. England pleier å ha varme helt til godt ut i september. Forhåpentligvis kommer det varme været tilbake. De fine øredobbene er forresten laget av to gullsmed-venninner av meg, som alle burde følge på Insta, Facebook osv. Søk på byannevera også kommer det masse fint opp!

     

    It's starting to become difficult to get dressed. It's getting chilly, but I'm refusing to let go of summer. It is early August after all. England is usually warm well into September. Hopefully the warm weather will come back. The pretty earrings I'm wearing are made by my two goldsmith friends. Everyone should go follow them (I'm sure they'll sort out postage to wherever you are). You can find them on Instagram and Facebook as byannevera. Search for that and you'll see loads of pretty things pop up! 

  • Published: 11.08.2017, 08:00
  • Category: Fashion/Beauty
  • 8 Comments
  • I GOT LASH EXTENSIONS

  • Published: 10.08.2017, 08:00
  • Category: Fashion/Beauty
  • Min venninne Caroline har nylig lært å sette på vippe extensions. Jeg har sett på det kjempelenge og hatt lyst til å prøve, så det var jo bare å kjøre på da jeg var i Norge. Jeg har en veldig spesiell, klaustrofobisk-aktig greie for ting rundt øynene, så det var et mareritt. Lite gjennomtenkt idé. Likevel ble det et bra resultat og jeg er veldig fornøyd! Jeg synes først det så alt for mye ut på meg (synes det er veldig fint på alle andre), men jeg har blitt vandt til det og liker det kjempegodt. Det går faktisk utrolig mye kjappere å sminke seg også, selv om det bare er øynene man kan la være. Digg! 

    FOLLOW CAROLINE ON INSTAGRAM HERE: @alexandriiamua

    My friend Caroline has recently learned how to do lash extensions. I've been looking at it for ages and wanted to try, so I went for it when I was in Norway. I get a very special claustrophobic-ish thing when things are around my eyes, so it was a nightmare. I didn't think this idea through. It still turned out to be a good result and I am very happy with them! At first I thought it looked "too much" on me (I love it on everyone else), but I'm used to it now and I like it a lotttt. It is actually a lot quicker to make up as well, even if it's only the eyes I can skip. :D

  • Published: 10.08.2017, 08:00
  • Category: Fashion/Beauty
  • 3 Comments
  • hits